外国人には超難問の文章

NO IMAGE

twitter上で次のツイートが話題になっています。

この文章、読めますか?

「3月1日は日曜日で祝日、晴れの日でした」

おそらく皆さんほとんど読めたと思いますが
実はこの文、海外の日本語学校では超難問です

気づかれましたか?「日」の字の読み方全部違うのです

— 佐野美心 (@DNApro_mikokoro) 2017年3月16日

全く意識していませんが、確かにその通りだと思います。
日本語は特殊で難しいということを改めて感じました。