身近にあるのに名前を知らない物

NO IMAGE

普段の日常生活の中で、良く目にするのに正しい名前が解らずに
「あれ」とか「○○の近くのあるやつ」見たいな感じで呼んでいるものが
結構たくさんあると思います。
例えば、
食パン袋の留め具:「バッグ・クロージャー」
ホッチキスの針:「ステープル」
耳かきの後ろにあるふわふわ:「梵天」
電話の#マーク:「スクエア」
お金の受渡しにつかうトレイ:「カルトン」
などです。
逆に正しい名前で言ってしまうと、周りの人に伝わらない可能性もあり
日常会話の中で使う名前や「あれ」の方が、伝わりやすいかもしれません。。
「あれ」で伝える事ができる日本語は素晴らしいですね。